-
1 протискиваться сквозь толпу
1) General subject: hustle through the crowded streets, squeeze way through a crowd, to justle through a crowd2) Makarov: jostle through a crowd, squeeze( one's) way through a crowd, wiggle through a crowdУниверсальный русско-английский словарь > протискиваться сквозь толпу
-
2 сквозь
1. across2. throughСинонимический ряд:через (проч.) через -
3 протискиваться
протискаться, протиснуться разг.force / push / shoulder / elbow one's way (through), squeeze (oneself) throughпротискиваться сквозь, через толпу — force / push elbow one's way through a crowd
-
4 протискиваться
несов. - проти́скиваться, сов. - проти́снуться; разг.force / push / shoulder / elbow one's way (through), squeeze (oneself) throughпроти́скиваться сквозь / че́рез толпу́ — force / push / elbow one's way through a crowd
См. также в других словарях:
протискиваться — ПРОТИСКАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов. (разг.). Пробраться сквозь толпу или через узкий проход. П. к выходу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Давка — У этого термина существуют и другие значения, см. Давка (значения). Давка гибель и/или увечье людей в результате движения толпы. Содержание 1 Причины давок 2 Предотвращение давок … Википедия
ПРОТИСКАТЬСЯ — ПРОТИСКАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. (разг.). Пробраться сквозь толпу или через узкий проход. П. к выходу. | несовер. протискиваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лезть — ле/зу, ле/зешь, нсв. 1) Хватаясь руками или цепляясь ногами, взбираться вверх или спускаться вниз. Лезть на дерево. Лезть в погреб. [Григорий Прохорыч] приказал Жилину взять бинокль, лезть на мачту (Соболев). Синонимы: влеза/ть, забира/ться … Популярный словарь русского языка
протиснуть — ну, нешь; св. см. тж. протискивать, протискиваться, протискивание кого что Протолкнуть, просунуть с усилием во что л. узкое, тесное или между чем л. Проти/снуть лапу в дупло. Пр … Словарь многих выражений
протиснуться — нусь, нешься; св. см. тж. протискиваться С усилием пробраться, проникнуть во что л. узкое, тесное или между кем , чем л. Проти/снуться вперёд. Проти/снуться сквозь толпу. Проти/снуться между пассажирами к выходу. Ребёнок не м … Словарь многих выражений
проти́скаться — аюсь, аешься; сов. (несов. протискиваться). разг. То же, что протиснуться. Узкий проход был открыт. Он протискался сквозь него, ссадив себе плечи, локти. Гаршин, Красный цветок. Никита протискался через толпу и взглянул на угол. Федин, Братья … Малый академический словарь
протискаться — аюсь, аешься; св.; разг. см. тж. протискиваться = протиснуться Проти/скаться сквозь узкий проход. Проти/скаться через толпу. Проти/скаться поближе к трибуне … Словарь многих выражений